Lillian E. Potter, 87, longtime head of monographs cataloging at University of Texas at Austin Libraries, died April 30.