foreign language Archives | American Libraries Magazine

Older Beginners

By Lynne Weintraub | June 1, 2023

It’s not unusual for libraries to offer English as a Second Language (ESL) and citizenship preparation programs. But Jones Library (JL) in Amherst, Massachusetts, has designed a program specifically for older adult beginners ages 50 and over. A college town that attracts workers and academics from around the world, Amherst has a higher immigrant population … Continue reading Older Beginners →

Tenzin Kalsang, children's librarian at Brooklyn (N.Y.) Public Library's Williamsburg branch, performs Tibetan storytimes for users around the world. Photo by Todd Boebel.

Bookend: Beyond Words

By Terra Dankowski | July 8, 2021

But her program garnered tens of thousands of viewers, from patrons in her neighborhood to students attending a Tibetan school in Australia to monks living in Nepal. “I did not expect it would go that viral,” says Kalsang. “I’m a really camera-shy person.” Once or twice a month, Kalsang reads three picture books (past titles … Continue reading Bookend: Beyond Words →

Embracing Diverse Narratives

By Carrie Smith | March 1, 2018

Living Language for Libraries Living Language for Libraries, from Books on Tape, provides access to online courses for more than 20 languages, teaching grammar, vocabulary, and culture from beginner to advanced levels. Courses include traditional tools such as flashcards and audio recordings as well as games designed by native speakers and other learning tools that … Continue reading Embracing Diverse Narratives →

DK Readers develops nonfiction reading programs that use real photography.

Helping Young Readers

By Patrick Burke | July 20, 2016

DK Readers, new and improved Children are exposed to more images on a daily basis than at any time before. To help capture and hold their attention while assisting them with reading, illustrated reference publisher DK Readers has updated its beginner reading program. DK Readers develops reading programs for all ages. Earlier this July, DK … Continue reading Helping Young Readers →

Latest Library Links

10h

Sheila Craft-Morgan writes: “Citations are a key measure of the impact of a researcher’s work. However, research in a variety of disciplines has found that women are less likely to be cited than men; citations contain geographic bias; and the Matthew effect—in which those who begin with advantage continue to gain advantage—leads to more citations for prominent scholars in a specific discipline. These findings contribute to the notion that scholarly knowledge comes from a homogenous group of researchers, thereby overlooking the contributions of other groups.”

American Libraries column, June
14h

Mel Baldwin writes: “Regardless of why someone comes into a library, every patron should be free to interact with staff, browse materials, and use the internet without fear of harassment or worse. That freedom depends on libraries upholding patron privacy. With nearly 400 active anti-trans bills pending in state legislatures as of April 2024, it is a dangerous time in the US to be gender nonconforming, someone whose gender expression does not align with the traditional male or female binary. And for trans people of color, studies show the risk of discrimination and violence is higher.”

American Libraries column, June
18h

Greg Landgraf writes: “On a school morning last September, small groups of 5th-graders crowded around tools connected to scientific research—a microscope, a robotic camera, and even a snake named Morgan Freeman—clipboards and pencils in hand. They were at the Melrose branch of Roanoke (Va.) Public Libraries (RPL), judging graduate students from Virginia Tech in Blacksburg on their research. The event was RPL’s second Flip the Fair, introduced in 2022 to help graduate students develop skills to effectively communicate their research while engaging local elementary students with STEM topics and the library.”

American Libraries Trend, June
4d

Aaryn Bierly writes: “Disability Pride Month is traditionally celebrated in July to celebrate the passage of the Americans with Disabilities Act (ADA) in 1990. The ADA regulates laws regarding service animals, requires employers to accommodate their employees’ physical and medical needs, stipulates the number and placement of accessible parking spaces and restrooms, and more. One in five Americans has some type of disability that makes working more difficult, and the ADA has made working conditions easier for a significant number of Americans. We’ve got several great lists of books for kids and teens of different ages featuring characters with a range of disabilities.”

Herrick District Library (Holland, Mich.), July 1
4d

“Many people already turn to libraries as sources of trusted information ahead of elections, and organizations like ALA and the League of Women Voters are hoping to expand those numbers. We’ve curated a selection of resources, tools, and ideas to help inform your library’s approach to this important work.”

WebJunction, July 3
4d

“A federal appeals court in New Orleans is taking another look at its own order requiring a Texas county to keep eight books that deal with subjects including sex, gender identity, and racism on public library shelves. Llano County officials had initially removed 17 books from its shelves amid complaints about the subject matter. The June 6 order was vacated July 3 after a majority of the 17-member court granted Llano County officials a new hearing before the full court. The order did not state reasons and the hearing hasn’t yet been scheduled.”

Associated Press, July 7
5d

Todd Spangler writes: “In the days after Paramount Global disabled mtvnews.com and mtv.com/news in June—removing a trove of hundreds of thousands of articles about music and pop culture from the internet—the not-for-profit Internet Archive assembled a searchable index of 460,575 web pages previously published at mtv.com/news. The Wayback Machine’s archive of MTV News is not the full complement of what was published over the span of more than two decades. But the new collection at least ensures, for the time being, that much of MTV News’ articles remain accessible in some form.”

Variety, July 2

View more Latest Library Links